國家人權記憶庫

本案為00728申請補償金卷冊。受裁判者鍾平山（1910-），山東益都人。依(39)安潔字第666號判決書，案發時為臺中新生報辦事處主任，鍾平山曾閱覽楊逵交付以臺灣中部文化界聯誼會名義所撰之「和平宣言」原稿，經鍾君同意後，寄發臺北市各文化人士，轉寄上海大公報發表等情。1949年4月7日被羈押。1950年經臺灣省保安司令部以《懲治叛亂條例》第7條「共同以文字為有利於叛徒之宣傳」判處有期徒刑7年。奉國防部代電核准改處有期徒刑10年。1959年4月6日刑滿開釋。00728申請案於1999年4月8日向補償基金會提出，2000年9月30日經第1屆第6次臨時董事會審核通過予以補償。補償理由為鍾君閱覽同案被告楊逵所撰之「和平宣言」、「希望不要再重武裝來刺激臺灣民心，……」並將其登載於大公報之行為，屬言論思想層次問題，故應認本案非有實據。
鍾平山（1909–2000），男，山東益都人，1949年被捕時41歲。1934年日本明治大學畢業，回國後在《大公報》上海分社工作。二次大戰結束，1947年鍾平山全家到臺灣旅遊，因友人於《台灣新生報》任編輯，因緣際會受聘於《台灣新生報》，遂與家人定居臺灣。後調職臺中，為新生報臺中辦事處主任，任臺中地區記者公會理事長，在媒體暨藝文界相當活躍，與楊逵、葉陶等藝文界人士熟稔。 　　1949年4月鍾平山遭臺中巿警察局羈押，隔年4月判決。據臺灣省保安司令部（39）安潔字第666號判決書所載，鍾遭羈押及判決的理由，主要是報紙刊載楊逵的〈和平宣言〉，依官方的判決資料，1949年元月初，共產黨在北平鼓吹和平時，楊逵以臺灣中部文化界聯誼會名義，撰擬〈和平宣言〉，希望政府不要以武裝來刺激臺灣民心，而造成威懼的局面，使臺灣這一比較安定、乾淨的土地，不要因國共內戰而毀滅。楊逵將原稿交與當時任台灣新生報臺中分社主任之鍾平山閱覽，經鍾氏同意後，寄發臺北市各文化人士，轉寄上海《大公報》發表。此案中楊逵因撰寫暨發表〈和平宣言〉，被依叛亂罪判有期徒刑12年，而鍾平山則被判有期徒刑10年，褫奪公權5年。 　　鍾平山之女兒鍾安琪女士在受訪時直言，此案純屬寃獄，官方認定〈和平宣言〉是有利於匪徒，純屬羅織，而其母親原本在臺中女中任職，也因此離職，轉至彰化任教。 1959年鍾平山自綠島刑滿出獄，當年夏天即進入浸信會神學院就讀。之所以轉入神學，鍾安琪認為母親出身虔誠的基督教家庭，父親也受其影響；又在綠島時因聽周聯華牧師講道的關係，更堅定其信仰。1962年鍾自神學院畢業，就學時期即在暖暖浸信會實習傳道，畢業後夫妻2人在先後在暖暖、岡山、屏東各教會牧會，最後在嘉義浸信會退休。 年事漸長後，鍾平山在關渡浩然敬老院安養晚年。鍾曾將其在岡山牧道的日記出版，題名《教會日知錄》，書中除佈道生活外，也記錄其生活的點滴、讀書札記等，也常在報刊發表詩作。2000年過世。 鍾平山於1999年4月8日向補償基金會提出補償申請，2000年9月30日經第一屆第六次臨時董事會審核通過予以補償。2018年12月7日經促轉會公告撤銷判決處分。