1.本件為劉辰旦前輩於獄中繪製之設色水墨畫,畫作內容為湖上採菱角。
畫作上之款識:吳興眾山如晴,螺山大樹比牛毛多,採菱復採菱,閩舟聞笑歌,王孫老去傷遲暮,畫出玉湖湖上路,兩頭纖纖曲有情,我思紅袖斜陽渡。此詩金農題採菱圖者也。甲寅年末,嚴寒天忽放晴余臨具詩畫自娛。六大山人誌。
手繪欽印:劉。辰旦。
欽印:吉祥。
劉辰旦前輩獄中早期作品少有彩色畫作,因景美看守所所方聲稱有些顏料含毒,為防止自殺事件而嚴格禁止,直至其轉至外役區手工藝工廠,才能嘗試不同顏料之創作。亦有部分畫作是出獄後再上色的分二次完成之作品。本幅畫作應為至外役區手工藝工廠完成之作品。
劉辰旦前輩遭囚禁於景美看守所時開始習畫,其「六大山人」的字號脫胎於清代畫家「八大山人」朱耷,由於被關押在六號押房,自嘲在獄中只有上下、四方六片壁,天地中唯其最大,因而自號「六大山人」。
畫作中劉辰旦前輩以畫筆模仿書法篆刻章之印記,落款「畫」印不但豐富畫面,增添趣味性,更強調他心靈的自由與灑脫,不受六面牆的拘禁。
本件中採菱小舟的愜意,劉辰旦前輩藉此表達希望自己也能如此悠閒自若的心情。
參考資料:
劉辰旦前輩第十一次口述訪談紀錄,2024年3月8日。
詮釋者:謝濬澤
2.劉辰旦(1937-),臺灣臺南人。1971年因涉「彭明敏案」、「臺南美國新聞處爆炸案」、「李敖案」被捕,時任水泥公司屏東營業所管理員;被捕後拘禁於警備總司令部保安總處地下室及六張犁看守所進行偵訊長達近一年。1972年移送景美軍法處看守所,判決結果處以15年有期徒刑。服刑期間因美術老師婉拒函授,決意自學繪畫及書法。每日早晚以牢房廁所門板為桌,開始獄中書畫生涯。獄中囚禁於六號牢房,在狹小的方形牢獄中,房內六個面構築出一塊個人場域,乃自稱「六大山人」。1975年經上訴及國際特赦組織關切,覆判結果為有期徒刑8年6個月,減刑為有期徒刑5年8個月,1976年刑滿出獄。
參考資料:
1.中央研究院臺灣史研究所,《財團法人戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償基金會移交檔案詮釋資料建置計畫》,新北:國家人權博物館委託計畫期末成果報告,2019。
2.劉辰旦,《黑牢中的神遊世界:劉辰旦獄中畫作圖錄》,新北市:國家人權博物館籌備處,2012年。