國家人權記憶庫

本案為05312申請補償金卷冊。受裁判者田士林（1926-），河北安新人。依(42)審聲字第194號裁定書，案發時為自立晚報社記者，田士林筆名田舍及雪庵，於雙十國慶日採訪國慶花絮，故意撰寫猥褻文字由編輯姚含煙在當時該報第四版「雙十盛會萬花錦簇」一文中，第二段以「蓮池舒玉腿背地拍香肩」為標題刊登，侮辱總統，散佈猥褻文字，對領導反共抗俄之領袖及國家民族極盡諷刺污辱能事。1953年12月23日被羈押。1953年經臺灣省保安司令部以《戡亂時期檢肅匪諜條例》第8條第1項第2款裁定交付感化，其期間另以命令定之。1956年12月22日開釋。05312申請案於2000年7月27日向補償基金會提出，2002年5月4日經第2屆第18次董監事會審核通過予以補償。補償理由為原裁定認定田士林於42年雙十國慶採訪花絮，以「蓮花舒玉腿背地拍香肩」為標題刊登於報紙，係侮辱國家元首之行為，故以其思想不正為由而交付感化，係屬言論思想層次問題，故應認本案非有實據。
田士林（1926-2010），又名田福林，筆名田舍、雪庵，男，河北安新人。1953年被捕，被捕時28歲。從小成長在戲劇世家，父親田瑞庭是北方崑曲戲班榮慶社的著名笛師，長姊田菊林則是崑曲名旦。自幼隨父、姊巡迴各城市演出，及長在山東省立劇院和震華文學院接受正規教育，來臺後曾任《大聲報》副刊主編，後轉任《自立晚報》社會線記者。 他所涉及的政治案件「自立晚報田士林姚含煙案」（又稱「國慶花絮案」），是白色恐怖期間因文字獲罪的典型案例。1953年10月10日國慶日當天，他受命赴總統府採訪閱兵大典新聞，因事前未申請到採訪証，無法進入會場，只得巡迴場外尋找新聞花絮。他撰寫一篇報導，文中有一段文字：一個女人，突然被擠得頭暈，跑到荷花池畔，垂首托頤箕踞而坐，擬小休片刻，卻因雙腿稍張，惹起一遊客注意，幾經窺秘，不料這人身後一個朋友閃出，拍拍肩膀說：『老兄看到沒有？』一句話，惹起這人雙頰緋紅，但經那閃出的人接著說下去，原來在閱兵典禮和閱兵臺上人叢密處，據說總統加雜其中。」文稿分至第四版，編輯姚含煙在第二段下標「蓮池舒玉腿，背地拍香肩」。按照報社常規，大樣應經總編輯過目，然而因當天國慶管制交通。總編輯張煦本被阻絕在途，總編未及看大樣，新聞即直接落版。花絮見報次日，省保安司令部政治部即舉發本案。1953年10月19日保安處約談撰稿人田士林和編輯姚含煙，1953年12月23日保安司令部軍法處（43）審聲字第194號判決書以「侮辱總統，散佈猥褻文字，對領導反共抗俄之領袖及國家民族極盡諷刺污辱能事，雖難證明其係故意為有利於叛徒之反宣傳，然其思想不正，有交付感化之必要」，裁定田、姚兩人交付感化，移送土城生產教育實驗所感訓。事後《自立晚報》被迫停刊3個月，總編輯張煦本則引咎辭職。 感訓期於1956年12月23日執行屆滿，但卻遭所方續押4月餘，1957年5月4日具保獲釋。出獄後曾短暫在復興劇團教授曲藝餬口，不久在崑曲堂會上巧遇世界新聞專校校長成舍我。經成校長延攬至世界新聞專校任教，日後並委以廣播電視科主任。暇時擔任票友，同時教授崑曲和說唱藝術。擅長丑角唱口，曾錄製〈下山〉、〈掃秦〉等崑曲唱段，1976年獲頒教育部第三屆民族藝術薪傳獎。著有《中國戲劇發展史略》、《中國戲劇史研究》以及《怎麼懂中國戲？中國戲曲的理解與欣賞》等書。2010年辭世，享壽84歲。 2000年田士林向補償基金會申請補償，2002年5月4日經第2屆第18次董事會通過，予以補償。2018年12月7日，經促轉會公告撤銷判決處分。