此文物為已故政治受難者胡鑫麟醫師之學位記(福島縣立醫科大學第五四號)(日),其中部分內容如下:
「學位記
中華民國 台灣省 胡鑫麟
右者提出論文「眼鏡用計算圖表」請求學位
經本校教授會審查合格
依照學位令(大正九年勒令第二百號)授予醫學博士學位
昭和三十六年三月三十一
福島縣立醫科大學第五四號」
胡鑫麟醫師生於1919年,1939年自台北高等學校高等科畢業後,考取台北帝國大學醫學部,為台北帝國大學醫學部第四屆醫學生,1943年自台北帝國大學醫學部畢業並考取醫師資格,後進入台北帝國大學醫學部任助教,並於台北帝國大學附屬醫院擔任眼科醫師;戰後,於改制的台灣大學醫學院及其附屬醫院續任助教及眼科醫師,1948年,因新政權之故,重新考取醫師資格;1950年,因涉入政治案件被判處有期徒刑10年,1960年,刑滿獲釋;1961年,以論文「眼鏡用計算圖表」獲得日本福島縣立醫學大學醫學博士。
胡鑫麟醫師作為從日治時期跨越到戰後國民政府時期的台灣本土知識菁英,除了接受了殖民政府帶來的新式教育,更進入到台灣醫學重鎮台北帝國大學醫學部擔任教育者;戰後,未能在威權體制下倖存,涉入政治案件被關押10年,刑滿重獲自由後,為躲避國家機器出走日本、美國,直到晚年因台灣社會民主化、自由化才再回到故鄉落葉歸根,著實是一部台灣近現代百年史的縮影。
詮釋者:梁正杰