1.蔡焜霖於7月30日寫信給外甥政雄,部分內容如下:「我們不能僅因輕視平凡即可提高自己」──正由於你暑假計劃的「平凡」,我才看出了你貫徹計劃的決心。其實這些如能一一做到,其成就可就非凡的了。更可幸,你有了一項富於意義的工作,你祖父是位可敬的老人,請代轉上我的孺慕與關懷。「除非有非寫不可的衝動」,不記得是哪位小說家說過:「我們寧不提筆」,而名畫晚禱的作者則以為:「寧可什麼也不說,也不做微弱的表現」。練習寫作,我覺得技巧是次要的問題。第二外語,我較傾向德文。一方面由於德文憑藉它的哲學的、科學、和文學的典籍,在人類文化史上奠定了不可磨滅的地位;另一方面,由於一供選修的日文,我們較易找到別的學習途徑。五舅可還在台北?貴秘書如果做得到,請即轉我的掛憂。「健康第一」,在此前提下,他所有決定我均無異議。大舅離國時兩幀照片均已接到。
2.蔡焜霖(1930年生),臺中清水人。清水公學校畢業,考入臺中一中。高中畢業後,至臺中縣清水鎮公所擔任事務員。1950年,遭指控曾於中學時參與讀書會,而以「參加非法組織與散發傳單」之罪名,遭判處有期徒刑10年。1960年9月9日刑滿開釋。
參考資料:
蔡焜霖補償金申請案〉,識別號:HRA0001_01_03_01398,《財團法人戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償基金會移交檔案》,識別號:HRA0001,國家人權博物館檔案史料資訊系統,瀏覽日期2022年07月26日,網址:https://hras.nhrm.gov.tw/detail/article/879